|
link 5.02.2016 6:58 |
Subject: предпродажная подготовка SAP. Помогите перевести фразу "Предпродажная подготовка"Контекста нет, как всегда для системы SAP Область применения- НПЗ Спасибо заранее! |
Preparazione pre-vendita |
Подготовка кого или чего? Если кого, то это обучение, тогда formazione pre-vendita Если чего, то это может быть и проверка: ispezione pre-vendita |
В любом случае preparazione - обобщающий термин, а в данном случае, при отсутствии контекста, как сообщает аскер, тем более. |
You need to be logged in to post in the forum |