 |
|
Subject: Thrombusaposition FKDS Kontrolle: Frage nach Thrombusaposition; wenn keine --(стрелочка типа)E moeglichво-первых это слово даже в гугле не нашлось а во-вторых что это за стрелка с E moeglich может быть и что-бы она значила заранее спасибо |
|
link 3.03.2011 19:30 |
|
Thrombusposition может?? .....Thrombus kann durch den Einsatz der FKDS besser differenziert und direkt dargestellt werden.... |
|
может быть, спасибо а если не будет определено положение тромба, что за Е возможно?) |
|
link 3.03.2011 19:36 |
| Ende )) |
|
вон оно как все оптимистично) спасибо |
|
link 3.03.2011 19:51 |
| Может дальше в тексте что есть с этим Е?? |
|
совсем ничего нет хотя про конец в контекст вписывается, если тромб не нашли, значит его уже нету) |
| thrombusaPPosition, apposition des Thrombus |
| ОФФ: не могу не поделиться на медицинскую тему - перевожу результаты обследования невропатологом. Написано: "порез корвенгенции" (до этого хирург диагностировал рваные раны и ссадины). Невольно вспомнился бессмертный коруонблянц "шаргач":- ( |
|
link 4.03.2011 8:30 |
|
Да SRES, Вы правы, другое не имеет смысла. EF, а Вашего бессмертного коруонблянц "шаргач" лично мне пришлось сначала прогуглить, чтобы понять что это такое ) |
| когда-то на форуме был вопрос - с тех пор и запомнился :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |