 |
|
Subject: Про Формы и Про Страницы Извините за глупые вопросы, друзья.1. Как назвать по-русски Form 004 (это из договора: Trading Agreement - FORM 004 (06/2002)? |
| Так и писать. В юридических фирмах пишут, особенно под нотариальное заверение. |
| Как так писать Form 004 прям по-английски? Что нету там чего-нибудь вроде Форма 004 или Бланк 004, ну я не знаю... |
| А про страницы значит правильно я предположил? |
| Не, не прям. Крив:))) Sorry. "Форма 004 (06/2002)" Со страницами... Я бы написал "СТР. 1 ИЗ 1", даже если она действительно одна. Так от меня ожидают. В случае чего - сами исправят. Но вообще такое (1 из 1) очень редко попадалось. |
|
Спасибо, Гуглер. Я довольно туманно порой выражаюсь, но вы поняли. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |