DictionaryForumContacts

 Irinca

link 5.12.2010 14:44 
Subject: сокращения
снова из упаковочных листов/сопроводительных документов:
упаковка: SK, Verschlag
PK, Packung/Packstück
Bestellnummer: Zusatzprofile Komm.Lager

буду благодарна за любые варианты

 Gajka

link 5.12.2010 14:51 
SK= код для Verschlag
а PK для Packung/Packstück

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:22005D0560:DE:HTML

 Mumma

link 6.12.2010 14:37 
Gajka +1
похоже, SK -- сокращение от Skeleton, см., например, Verpackungscodes на стр. 120:
PT Topf - Pot
DR Trommel, Fass - Drum
EN Umschlag - Envelope
CF Truhe - Coffer
SK Verschlag - Case, skeleton
http://members.a1.net/muhrfranz/data/Handout_1.pdf
пример Skeleton packing

http://www.kato-unyu.com/english/service/hokan.html

 

You need to be logged in to post in the forum