DictionaryForumContacts

 Olden_N

link 23.07.2010 7:49 
Subject: Schneidspur
Вот контекст:

Insbesondere bei Einsatz eines Walzenschrämladers als Gewinnungsmaschine lässt sich das erfindungsgemäße Verfahren anwenden, weil die über den Umfang der jeweiligen Walze verteilt angeordneten Gewinnungsmeißel bei Eintritt in ihre Schneidspur und im Verlaufe dieser Schneidspur einen entsprechenden Körperschall erzeugen.

как здесь точнее перевести этот Schneidspur? Спасибо!!!

 Michael765

link 23.07.2010 7:52 
След резания

 sipsik

link 23.07.2010 18:09 
Современный н.- р. словарь по горному делу и экологии горного производства, 2003 г.:
Schneidspur - линия [борозда] резания, рез

 

You need to be logged in to post in the forum