DictionaryForumContacts

 Irinca

link 27.04.2010 7:25 
Subject: ГСЛ med.
Нужно перевести результаты ЭХО-КГ:
Правые отделы сердца увеличены. ФВ ЛЖ - 50%, НТК - 2,5+, Р ПЖ - 78 мм рт.ст., ГСЛ ПЖ/ЛА - 55 мм рт.ст.....

ГСЛ ПЖ/ЛА-?
Р ПЖ - ? что это за показатели правого желудочка...

Буду благодарна за помощь!

 mumin*

link 27.04.2010 8:00 
ФВ ЛЖ функция выброса левого желудочка, linksventrikuläre Auswurffraktion (но часто юзают английское LVEF)
http://www.medtran.ru/rus/terms/glossary/cardiology/cardiology.htm
http://www.astek-npo.ru/med/translate/terms/cardiology/cardiology.htm

 mumin*

link 27.04.2010 8:07 
ещё ссылка
многабукаф, зато расшифровываются многие (русские) сокращения:
http://akapelwa.narod.ru/UZIweb.html

 Mumma

link 27.04.2010 8:40 
наверное, там ГСД ПЖ/ЛА?
ГСД градиент систолического давления (мм рт.ст.)
ПЖ - правый желудочек
ЛА - лёгочная артерия
...с градиентом систолического давления между правым желудочком и легочной артерией (ГСД ПЖ-ЛА)
http://www.medico.ru/articles/cs/cs_001.html

 Mumma

link 27.04.2010 8:46 
вот тут ещё некоторые сокращения
P ПЖ — давление в правом желудочке (мм рт.ст.)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сердечный_цикл

 Irinca

link 27.04.2010 10:47 
Спасибо огромное за помощь! :)

 

You need to be logged in to post in the forum