Subject: номера executive в гостинице. Я слышал, что на этом форуме есть акулы туристического бизнеса.. :-)Executive rooms: насколько прижилось у нас это Икзекьютив и как его лучше обозвать? Контекст - наша гостиница, market valuation, проведенная AAR. |
имхо не акулы: номера-люкс? |
Executive car - это автомобиль представительского класса. Может, и с отелями покатит? |
deluxe уже было. Будут представительские номера. |
Чем богаты, Дима ;) |
Usually these are slightly better rooms at a slightly higher price for ordinary guests, but at the standard price for elite members of the hotel's frequent traveler club. Often there is an "executive floor", which has free breakfast, free wine & cheese, or other amenities. I have stayed in executive rooms often. They are not "deluxe" rooms. |
You need to be logged in to post in the forum |