Subject: торговые и расчетные места fin. Помогите, плиз:В связи с активизацией в отчетном году работы Банка на рынке ценных бумаг заключены договоры и установлены информационное и торговое места системы Рейтер, полномасштабно стали функционировать торговые и расчетное места ММВБ, осуществлено подключение к системам электронного документооборота РТС и ММВБ для работы с ДКК и НДЦ. у меня дальше вот этого не идет: |
только в качестве предположения: trading and clearing accounts |
хотя торговое место может быть и что-то с "trading floor" |
уже думала об этом... возможно только не accounts а posts. Trading post, кажется подходит. у кого-нибудь есть какие-нибудь мысли по этому поводу?:) |
You need to be logged in to post in the forum |