DictionaryForumContacts

 multitrans

link 24.02.2010 21:43 
Subject: эйджизм
Может кто-нибудь подскажет, как этот термин "эйджизм" звучит в немецком языке.

а вообще, эйджизм - возрастная дискриминация в общественно-политической жизни: оценка молодых людей как ещё неспособных к восприятию и пониманию серьёзных проблем, а пожилых - как уже неспособных, больных и немощных.

Заранее благодарен

 Erdferkel

link 24.02.2010 21:45 

 marcy

link 24.02.2010 21:45 
Altersdiskriminierung (ageism)

 Mumma

link 24.02.2010 21:45 

 Gajka

link 24.02.2010 21:46 

 Erdferkel

link 24.02.2010 21:54 
все возрастные группы подсуетились :-)

 multitrans

link 24.02.2010 21:56 
Благодарю за помощь! оперативно, надежно, качественно.
Lassen Sie sich nie diskriminieren!

 marcy

link 24.02.2010 22:05 
Цитатко по поводу (vittoria, мерси за книгу!):
****Гармоническим человеком Эраст Петрович стал себя считать с того момента, когда достиг первой ступеньки мудрости. Произошло это не поздно и не рано, а в самый раз — в возрасте, когда уже пора делать выводы, но еще можно изменить планы.
Самый существенный вывод, извлеченный из прожитых лет, сводился к предельно короткой максиме, которая стоила всех философских учений вместе взятых: стареть — это хорошо. «Стареть» означает «созревать», то есть становиться не хуже, а лучше — сильнее, мудрее, завершенней. Если же человек, старясь, ощущает не приобретение, а потерю, значит, его корабль сбился с курса.****

 Mumma

link 24.02.2010 22:07 
случайно наткнулась на такой "словарь кадровика", внизу англо-русский вариант
http://www.rekruting.info/dicl-1.html

 Erdferkel

link 24.02.2010 22:22 
какое хорошее слово!
http://www.rekruting.info/dict-51.html

 Mumma

link 24.02.2010 22:27 
А я и не знала такого слова :-)
Ниже приведены так называемые ассертивные права, которыми безусловно обладает каждый из нас, а также манипулятивные предубеждения, которые блокируют эти права.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ассертивность

 marcy

link 24.02.2010 22:33 
«Я имею право не извиняться и не объяснять своё поведение.»
Immer gut zu wissen :)

 Erdferkel

link 24.02.2010 22:40 
Тварь ли я дрожащая или право имею? (с)
:-)

 marcy

link 24.02.2010 22:46 
ну, Родион подошёл к вопросу радикально: вряд ли ему после всего удалось бы объяснить старушке своё поведение;)

 Erdferkel

link 24.02.2010 23:02 
а кто их знает, как они там на том свете разбирались... в литературных небесах :-)

 marcy

link 24.02.2010 23:08 
я имела в виду разборки на земле:) в небеса мне как-то не вериццо.

 Ульрих

link 24.02.2010 23:58 
кстати, я тоже начал читать эту же книгу, о которой говорит марси.
а по поводу возраста, вот статейка:

http://vesti.kz/fragment/41535/

 marcy

link 25.02.2010 0:09 
привет человеку читающему! :)
прикольная статья: у человека апогей счастья наступает в 74 года, а у женщины – в 28-30. Вы меня совершенно смутили, даже не знаю что думать: то ли счастье уже прошло, то ли оно ещё в далёкой перспективе, если доживу:)

 Ульрих

link 25.02.2010 6:49 
человек позже созревает, чем женщина? :))

 Queerguy moderator

link 25.02.2010 7:13 
А что, Акунина можно/сто́ит читать?

 marcy

link 25.02.2010 7:17 
Если любишь этот жанр – фандоринский цикл идёт за милую душу:)

 Queerguy moderator

link 25.02.2010 7:21 
Просто я в свое время (поддавшись всеобщей шумихе), прочел несколько его книжек. И был разочарован (видимо, слишком большие ожидания были). Доброе утро, marcy :)

 marcy

link 25.02.2010 7:30 
Доброе утро, Queerguy!
Проект «Приключения Эраста Фандорина» очень стильный, на мой вкус. Среди остальных проектов есть как хорошие, так и разные:)

 

You need to be logged in to post in the forum