 |
|
Subject: Schäppel я понимаю, что речь идёт о головном уборе, но как его поточнее назвать?
|
|
Нашлось еще английское название для этого наряда: "Chappi". И красивая картинка. An dieser Kleidung fallen die großen Flügelhauben auf, die "Chappi" - riesige, halbmeterbreite Schleifen mit langen Seidenfransen an den Seiten. Ein schwarzes oder weißes seidenes, kostbar gewirktes Schultertuch ergänzt die Tracht. ppel&hl=ru&usg=__WW5nQ9C0hkpn43k93sRCI-1puuQ=&ei=-n5yS8W2Fc604Qbm15HYBw&sa=X&oi=image_result&resnum=5&ct=image&ved=0CBgQ9QEwB |
Dora, не вздумайте! Избавь Бог от таких советчиков. Chappi собак кормят
|
| Erdferkel, ссылочку сначала откройте, прежде чем умничать. |
|
Erdferkel... lol:) оставлю его венцом. Спасибо! |
|
Dora, я сначала сама про корм вспомнила, но это не мной в гугловской ссылке написано :) "An dieser Kleidung fallen die großen Flügelhauben auf, die "CHAPPI" - riesige, halbmeterbreite Schleifen mit langen Seidenfransen an den Seiten. |
| Malinka09, а Вы свою ссылку сначала прочтите как следует (по мере сил). Там Chappi и Schäppel через und идут, т.к. разные вещи |
| You need to be logged in to post in the forum |