 |
|
link 27.10.2009 18:59 |
|
Subject: Kübelbahnbeladung и Auslaufhöhe еще вопрос по смесительной установкеBETON- bzw. MISCHGUTABGABE ВЫДАЧА БЕТОНА ИЛИ СМЕШИВАЕМОГО МАТЕРИАЛА: и что такое Auslaufhöhe? к сожалению, контекста по этим характеристикам больше нет ДО идет а ПОСЛЕ - уже STEUERUNG: если кто знает эти 2 термина, поделитесь, пожалуйста, |
|
link 27.10.2009 21:23 |
|
если начерно, то будто путь / лента, ведущая заполнитель в чан... спасибо ) |
вряд ли это можно назвать лентой, похоже, что эта бадья с материалом по рельсовым направляющим перемещается http://www.otto-quast.de/index.php?id=148 у вас фирма упоминается? о чем речь, о строительстве? |
|
смотрите, чего нашлось (не такое ли у Вас?) Перемещающаяся по подвесным рельсам самоходная бетонораздаточная бадья (кюбель) обеспечивает быструю и точную адресную транспортировку смеси к месту формования изделий. http://www.intecoua.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=71 |
|
link 27.10.2009 22:09 |
|
фирма Stetter - там вертикальные бетономешалки. они большое предложение покупателю сделали |
|
link 27.10.2009 22:13 |
| да, нечто похожее.. спасибо! пошел разбираться :) |
|
ковшовый элеватор/конвейер ака нория ышшо нарыл http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=182462&idForum=1&lp=ende&lang=de вроде чето-там гуглиццо |
|
link 28.10.2009 7:33 |
|
спасибо, Сергеич, мне кажется теперь, что это "для загрузки в кюбель, движущийся по направляющей" а |
| You need to be logged in to post in the forum |