DictionaryForumContacts

 Yuri61

link 26.06.2006 19:42 
Subject: поступление сточных вод biol.
Пожалуйста, помогите перевести: поступление сточных вод на ...

Выражение встречается в следующем контексте:
Поступление сточных вод на блок биологической очистки с концентрациями загрязняющих (токсичных), негативно влияющих на биоценоз микроорганизмов активного ила, недопустимо.

Заранее спасибо

 Lidi

link 26.06.2006 19:50 
afflux of wastewater

 хехе

link 26.06.2006 20:28 
Effluent water feed to...

 Вовочка

link 27.06.2006 3:03 
Feeding of waste water containing contaminating (toxic) concentrations that have a negative impact on biocenosis of microorganisms of the active sludge to the biological treatment plant is unacceptable.

 Abracadabra

link 27.06.2006 6:50 
как вариант :waste water entering

 

You need to be logged in to post in the forum