 |
|
Subject: (произвести) расчеты необходимых потребляемых мощностей и объемов Berechnung des notwendigen Leistungs- und Umfangsbedarfs?
|
| потребляемая мощность - Anschlusswert |
| Hel, это из какого словаря? |
| + Aufnahmeleistung, aufgenommene Leistung, erforderliche Leistung |
| Не спорю, право выбора остается за автором. |
|
Гайка, при определенных обстоятельствах потребляемые мощности действительно Anschlusswerte. Поскольку расчет таких мощностей производится на стадии проектирования, то по сути это "сколько надо было бы подключить". Думаю, что здесь именно der Fall. :o))) |
| Так как Вы включите Anschlusswerte во всю фразу? |
| You need to be logged in to post in the forum |