DictionaryForumContacts

 Игрушка

link 18.02.2009 13:33 
Subject: 3-spurig
Как это называется, если речь идет о раздвижной дверной системе - 3-полосная?

 Gajka

link 18.02.2009 13:36 
трехстворчатые

 ВиталийРудер

link 18.02.2009 13:37 
Трёхстворчатая есть.

 ВиталийРудер

link 18.02.2009 13:37 
Гайка, пардон.

 Gajka

link 18.02.2009 13:40 
Виталий, спасибо за картинку;) Я нашла только с двумя створками:)

 Gajka

link 18.02.2009 13:41 
Я ещё нашла:

двери с ситемой синхронного открывания из 2-х или 3-х полотен:)

 Коллега

link 18.02.2009 13:42 
из мини-контекста я поняла, что 3-spurig относится к направляющим планкам / рельсам, по которым эти двери катаются

 Mumma

link 18.02.2009 13:47 
может быть, с трехрельсовой направляющей (трехрельсовая)??

 Gajka

link 18.02.2009 13:48 
Есть ещё: раздвижные двери с тремя направляющими

 Игрушка

link 18.02.2009 13:49 
Спасибо всем!

 sascha

link 18.02.2009 14:36 
И вот такое вот нашлось:

Cистема без теплоизоляции, основное назначение системы – конструкции различных типов раздвижных окон и дверей. В предложении также находятся рамы двух и трехпутные. Благодаря этому можно делать конструкции с большим количеством створок в одной раме.

Система термически изолированная, предназначена для изготовления элементов наружной застройки. Глубина конструкции профилей для рам составляет 90 – 142 мм, а для створок: 40 мм. Аналогична системе SLIDING 600 – двух и трёхпутные рамы.

 Игрушка

link 19.02.2009 7:24 
А еще вот такая система - тоже раздвижная, и дальше идет aktives Dichtungssystem (Studie). Во-первых, непонятно, что такое
Studie. И насчет системы уплотнителей - она активная?

 sascha

link 19.02.2009 7:26 
В условиях отсутствия контекста -- экспериментальная?

 Игрушка

link 19.02.2009 7:29 
Да, к сожалению, у меня мини-контекст, т.к. это просто перечень систем. Спасибо, Саша!

 Игрушка

link 19.02.2009 7:30 
А это Вы про Studie, я так понимаю?

 sascha

link 19.02.2009 8:02 
коррект

 Игрушка

link 19.02.2009 8:08 
Cпсаибо, Саша, Вы очень благородно помогли мне!

 

You need to be logged in to post in the forum