Subject: same value account. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 5.04.2006 9:43 |
same-day value? |
Думаю, same value date :-) Т.е. не тем же днем, а с одинаковой датой валютирования, нет? |
дала оригинал. Но, возможно, Вы правы. Спасибо. |
|
link 5.04.2006 10:06 |
Nata3 а кто прав-то? мы ведь разные варианты имели в виду. Вы знаете, какой у Вас нас самом деле? |
:) Похоже, что платежи тем же днем. |
одним днем все-таки, имхо |
You need to be logged in to post in the forum |