A central air cleaner is installed by having the return air drawn into the intake of the air cleaner and the cleaned air then is circulated back into the central air main return. It is recommended to intercept the air at the end of the main return just before it goes into the furnace or air conditioner.

Заранее спасибо.

"Центральный воздухоочиститель монтируется таким образом, что рециркулирующий воздух всасывается воздухозаборником воздухоочистителя, и, после очистки, возвращается в главный рециркуляционный воздуховод.
Рекомендуется забирать воздух в концевой части главного рециркуляционного воздуховода непосредственно перед тем как он поступает в обогреватель или кондиционер."