DictionaryForumContacts

 rozoviy_slon

link 5.10.2008 10:06 
Subject: качать пресс, отжиматься: как это на английском? sport.
Подскажите, пожалуйста, как перевести с русского на английский выражения:
1. качать пресс
2. отжиматься
3. подтягиваться на турнике
4. подтягиваться на турнике из положения виса

 ElenaR

link 5.10.2008 10:07 
Вы на немецком форуме.

 Бернадетте

link 5.10.2008 10:10 
здесь много всего и с картинками :)
выбирайте
http://www.netfit.co.uk/fitness/exercises/index.htm

 Slonyshko

link 5.10.2008 12:02 
1. Crunches
2. Push ups

http://de.youtube.com/watch?v=pKOlibD2GJo&feature=related

:) можно и так

3. Pull ups

http://de.youtube.com/watch?v=LYebUSI2bwg&feature=related

можно еще включить фантазию:)
http://de.youtube.com/watch?v=TLCWMVkMLSs&feature=related

4. ?

http://de.youtube.com/watch?v=IyKSECMfdDg&feature=related

Осталось вербализировать :)

-Все 4 упражнения-хорошие упражнения, которые также широко используются в т.н. bodyweight culture/fitness, Rocky training, также hardcore training, gangsta :) и т.д.

здесь еще пару ссылочек for inspiration:

http://de.youtube.com/watch?v=57pv_1j4dH0&feature=related
http://de.youtube.com/watch?v=DZiFylgnBR0&feature=related
http://de.youtube.com/watch?v=kDCxH88-9X8&feature=related
http://de.youtube.com/watch?v=4hymdWd0PiM&feature=related

с названиями упражнений:

http://de.youtube.com/watch?v=foaec0kerTA&feature=related

good luck! ;)

 

You need to be logged in to post in the forum