DictionaryForumContacts

 Урсула

link 29.07.2004 11:22 
Subject: Еще один пассаж из определения конституционного суда
Шел второй день мучений... Если есть специалисты, подскажите, пожалуйста, как может переводиться "метод выделения облагаемой величины добавленной стоимости". Контекста как такового нет... Заранее спасибо
З.Ы. Честно говоря, срочно....

 ЛедЗеп

link 29.07.2004 12:17 
предлагаю такой вариант:
method of added value taxable part determination

 H2O

link 29.07.2004 17:24 
method to be used to determine the taxable part of added value.
типа дословно.но не уверен, что это ТО.

 

You need to be logged in to post in the forum