Subject: Переводчик! Взглянув раз, предложи же вариант! polym. Пожалуйста, помогите перевести.The die bore shall be finished by techniques known to produce approximately 12 rms or better in accordance with ANSI B46.1. Вариант1: Поверхность отверстия головки должна быть отшлифована со среднеквадратичной точностью 12 и выше, в соответствии со стандартом ANSI B46.1. Заранее спасибо |
ИМХО Поверхность очка матрицы(?) должна быть обработана стандартными технологиями до чистоты не хуже 12 Ra(?) согласно стандарту ANSI B46.1. == В оригинале 12 rms или 12 Ra ?? |
You need to be logged in to post in the forum |