Subject: динамика изменения??? MT выдает вариант time history... Знающие люди, поможите. Неужели в контексте "динамика изменения частоты действий" будет time history???? Не верю! |
Обычно это Dynamics of (e.g. deviations, etc.) Это из какой области? |
Тут речь про хим.тесты и нужно внести в таблицу след.данные: Динамика изменения частоты реакции Динамика изменения продолжительности реакции И т.д. Ну не будет здесь time history!:-) |
The history/track of reaction ...... changes OR The ..... changes versus time |
Dynamics (frequency dynamics, etc)! В химии не сильна, sorry! Но точно dynamics. |
если это графики-таблицы, не нужно "динамика" just "changes in....", that will do |
You need to be logged in to post in the forum |