DictionaryForumContacts

 Hel

link 27.06.2008 11:44 
Subject: Прошу совета
Дано: XXX Maschine - für qualitativ hochwertige Bearbeitungsaufgaben.
Мой вариант: ХХХ - для решения качественно сложных задач обработки.
Это отражает суть исходного текста?

 Gajka

link 27.06.2008 11:52 
обрабатывающий станок для высококачественного выполнения различных/разнообразных операций.

 Hel

link 27.06.2008 11:56 
Gajka, спасибо.

 Vladim

link 27.06.2008 12:01 
станок ХХХ для выполнения операций обработки с высоким качеством

 

You need to be logged in to post in the forum