DictionaryForumContacts

 0605

link 6.02.2006 5:49 
Subject: conditioning charge
Пожалуйста, помогите перевести.conditioning charge и vpc

Выражение встречается в следующем контексте:Речь идет о зарядном устройстве и батарее.
Storage between 6 and 12 month - Give the batteries a conditioning charge before putting into service.
Methods of charging: Float charging at 1.4 vpc:-For NiCad.

Заранее спасибо

 Alex Nord

link 6.02.2006 6:13 
зарядить аккумулятор в соответствии с указаниями / требованиями / инструкциями (должным/установленным образом)

 Enote

link 6.02.2006 6:26 
нет, это какой-то термин. ИМХО, попробуйте подготовительную/тренировочную зарядку
Float charging - непрерывная подзарядка

 0605

link 6.02.2006 6:35 
А что означает vpc?

 Enote

link 6.02.2006 6:38 
Volts per cell, IMHO

 0605

link 6.02.2006 6:50 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum