 |
|
Subject: body earth Пожалуйста, помогите перевести.Body earth в автомобильной лексике,что бы это могло быть?Кузов?Заранее спасибо. |
|
Возможно: Body earthing - заземление кузова |
| спасибо, но точно не оно...именно Body earth. |
| а контекст? |
| контекста как такого нет... cable to body earth |
| кабель/провод к клемме/штифту заземления корпуса/кузова - Других вариантов не вижу. |
|
может, кабель на массу кузова будет более "автомобильно"? по-моему, логичнее замкнуть на массу / подключить к массе автомобиля, чем заЗЕМЛИть на автомобиль... э? |
| Насчет массы согласен, это ж действительно автомобиль))) |
| You need to be logged in to post in the forum |