 |
|
link 7.11.2018 12:31 |
|
Subject: Поручение (просьба) об оказании правовой помощи gen. Здравствуйте! Помогите перевести, пожалуйста.Поручение (просьба) об оказании правовой помощи. На основе принципа вежливости и взаимного уважения нотариус обращается с просьбой оказать содействие в получении сведений и документов о наличии завещания умершего. Впервые работаю с таким документом. Боюсь, ошибиться. |
|
а нельзя написать Request for legal assistance. ...the notary [hereby] requests [you] to assist him in obtaining information and documents concerning [завещания умершего]...? |
| You need to be logged in to post in the forum |