DictionaryForumContacts

 Alex16

link 8.06.2017 3:26 
Subject: in a Russian cross-border financing fin.
Typically, the security package in a Russian cross-border financing will be made up of both offshore security (governed by foreign law) and domestic security (governed by Russian law).

К чему относится Russian - при осуществлении (в случае) российских сделок трансграничного финансирования?

Спасибо

 crockodile

link 8.06.2017 7:39 
к cross-border financing и относится.
имеются ввиду Russian границы.

 Local

link 8.06.2017 14:57 
К финансированию объектов на территории России (которая здесь отмечена как domestic)

 Alex16

link 9.06.2017 5:13 
там говорится про два вида обеспечения - российское и иностранное, регулируемое, соответственно, российским и иностранным правом.

 'More

link 9.06.2017 8:58 
чисто имхо:
трансграничные сделки (финансирования) с российским элементом

 

You need to be logged in to post in the forum