|
Subject: решение инцидентов от пользователей по налогу на прибыль и ндс SAP. Пожалуйста, помогите перевести на английский <решение инцидентов от пользователей по налогу на прибыль и ндс> У меня получилось: solving of tax on income and VAT incidents Или лучше solving заменить на troubleshooting? Выражение встречается в резюме в описании должностных обязянностей. Меня просили проверить, сам человек, который немножко знает английский, перевел так: Monitor compliance with SLA during incidents solving Заранее спасибо
|
