Subject: Freeskier Доброе утро!Pure Freestyle Action erwartet Snowboarder und Freeskier im Winter 2007/08. Не могу найти Freeskier ни в рекомендованных вчера Erdferkel ссылках (еще раз большое спасибо, они меня очень выручают :)) ), ни где бы-то еще. Может, кто-то знает, как перевести это слово на русский? Большое спасибо. |
Спасибо, вопрос снимается. Попробовала на удачу задать "фриски". Попытка увенчалась успехом, хотя, признаюсь, встречающееся прилагательное "фрискийный" несколько коробит. :(( Ну раз говорят... |
а у нас певица есть такая - Жанна Фриске. вот, стало быть, что значит её фамилиё. |
Привет, Вик :)) Так знаешь сколько ее вылезает при задаче фриски?! А я думала, этО фамилиЁ не склоняется :(( А еще на днях по австрийскому телевидению был какой-то скандальный репортаж о ней в связи с каким-то выходящим здесь фильмом. Но я особенно не вникала, так, мимо пробегала. |
привет, Лена :) не, Жанночка-то как раз ФрискЕ. (не склоняется) эт у меня ассоциации дурацкие. а по существу вопроса ничего нет :( |
Так и я Тебе про то: задай фриски и посмотри, что получится :)) |
|
link 5.10.2007 11:19 |
Спасибо! :)) |
|
link 5.10.2007 11:34 |
катание на лыжах в свободном стиле http://www.xslide.nm.ru/inf/tak.html http://www.novatours.lv/skying.php?locate=gear/fischer-0405.shtml |
Спасибо, но увы: так я уже всю дорогу обзываю Freestyle. |
You need to be logged in to post in the forum |