 |
|
link 8.10.2016 11:05 |
|
Subject: Обращение к модератору gen. Прошу удалить мою ветку " БП GrandAliance - ау, вы где?", инцидент исчерпан. Заранее спасибо.
|
| теперь осталось только сменить ник на "довольный" |
|
link 8.10.2016 14:07 |
| Теперь ни в коем случае не удаляйте - БП полезло в бутылку с узким горлышком. |
|
удаляйте, не удаляйте нет уж.. сьел воробушка, так на всю жизнь... |
|
link 8.10.2016 14:17 |
| Да, ладно, пусть читают, предостережение, чтобы не связывались с данным БП - один раз прислали конвертацию из PDF в Word, выполненную в Acrobat Professional, сказали, что сделал верстальщик, хотя переводить в данной вёрстке невозможно. |
| невозможно или я не сумел? |
|
link 8.10.2016 14:21 |
| Там весь текст с рисунками лезет во все стороны - верстальщики так не делают, они в других программах работают. |
|
так от Вас требовался перевод или верстка перевода? |
|
link 8.10.2016 15:13 |
| Перевод. Перевод и тот, за который не заплатили в установленный срок |
|
я бы сказал, что за глупость, поскольку распечатать пдф файл, положить бумажную распечатку рядом с компьютером, и переводить в "нотпаде" может каждая лолитка... |
| Раз не заплатили в установленный срок, а потом заплатили, значит, возможно, Ваше сообщение подействовало... |
|
>>переводить в данной вёрстке невозможно. >>Перевод. Перевод и тот, за который не заплатили в установленный срок в итоге-то что? Перевод, который "переводить невозможно" был переведен в установленный срок, но за него не заплатили в установленный срок? |
|
link 8.10.2016 17:17 |
| А эту почему не удалили? |
| потому что ты вечно недовольный |
|
link 8.10.2016 17:36 |
| А ты довольный? Довольные всем живут в жёлтом доме. |
|
Ты чего беспределишь? Что за предъявы? Напустим на тебя trtrtr. Я не так туп, как ты. Зашхериться тебе надо. |
|
link 8.10.2016 17:50 |
| Язычок прикуси, пока лишнее не оттяпали, молодой, умный и учёный. |
| За молодого спасибо, а так ты темный, малограмотный провинциал и мой кровный враг на всю жизнь. |
|
link 8.10.2016 18:17 |
| Мы знакомы? Ничего не попутал? В столицу давно с хохляндии припёрся? |
| TSB_77 сам зашхерься ) |
| "Пропал МТ..." (с) |
|
not true. MT is alive and kicking. |
| Да, разборки подобные той, что выше явное тому подтверждение. |
|
link 8.10.2016 19:09 |
|
what is MT? there isn't such thing there is a bunch of small little thingies popping up here and there randomly ... because anything goes - and everything belongs |
| TSB_77 решил личным примером демонстрировать необходимость модерирования. |
|
вы абсолютно правы, только вновь прибывшие этого не понимают. мий пардон за все. |
| И не только он, тут добрая половина участников провоцирует модерирование. TSB, ветка была адресована не Вам лично. Выделите раздел "Беспредел" что ли для таких, как ТСБ и им подобным, чтобы вменяемые пользователи не видели их гнусных перепалок. Знаете, иногда кажется, что это не профессиональные переводчики, а стайка мелких уличных хулиганов подросткового возраста. |
| You need to be logged in to post in the forum |