DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 2.08.2016 8:15 
Subject: sear to any declaration law
The Assignor hereby covenants to execute all such documents, forms and authorizations and depose to or sear any declaration or oath as may be required by the respective Registrar of Trade Marks for vesting the full right title and interest in the respective Trade Marks in favour of the Assignee.

Как перевести здесь depose to or sear any declaration or oath? Спасибо!

 CopperKettle

link 2.08.2016 8:23 
Could it be "seal" or "swear" misspelled?

 CopperKettle

link 2.08.2016 8:24 
Google search line "depose to or * any" brought up a single result:

> The Assignor will, at the Assignee's request, execute all documents, forms and authorisations, and depose to or swear any declarations, oaths or affidavits as...

 ОксанаС.

link 2.08.2016 13:34 
swear + я
это стандартная формула

 

You need to be logged in to post in the forum