Subject: Апостроф после кавычек gen. Подскажите, пожалуйста, следующее: нужно обозначить принадлежность, при этом слово, после которого по идее нужно ставить апостроф и "s" заключено в кавычки, потому что это название сети ресторанов: "Lavanda"'s content. Верен ли данный вариант написания?
|
кажется, по-английски названия ресторанов (и некоторые другие) в кавычки не ставят поэтому английский вариант должен быть без кавычек а в русском варианте английского языка конечно же данный вариант верен.. |
Lavanda's content? Что Вы имеете в виду? Содержание "Лаванды"? Так нельзя ни по-русски, ни по-английски. |
You need to be logged in to post in the forum |