DictionaryForumContacts

 Sunshine_sav

link 2.03.2016 5:02 
Subject: Authorized/unauthorized Warranties gen.
Добрый день, помогите, пожалуйста разобраться с подпунктом договора, что за гарантии: Authorized Warranties - ?

No agent, employee, or representative of XXX has any authority to bind XXX to any affirmation, representation, or warranty concerning the Products, unless such affirmation, representation, or warranty is specifically included in this Agreement or in another document generated by XXX which expressly authorizes RESELLER to make specified warranties. Any UNAUTHORIZED affirmation, representation, or warranty shall not be enforceable by RESELLER or any subsequent buyer of any Products.

Никто из агентов, сотрудников, или представителей XXX не имеет полномочий связывать XXX с каким либо заявлением, утверждением или гарантией относительно Продукции, если такое заявление, утверждение, или гарантия прямо не включены в настоящее Соглашение или в другой документ, составленный XXX, которые прямо разрешают РЕСЕЛЛЕРУ вносить указанные гарантии. Любое заявление, утверждение или гарантия НЕУПОЛНОМОЧЕННОГО ЛИЦА не подлежат исполнению РЕСЕЛЛЕРОМ или любым последующим покупателем Продукции.

 Alky

link 2.03.2016 5:05 
согласованные (с производителем)

 Sunshine_sav

link 2.03.2016 5:09 
Спасибо!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum