DictionaryForumContacts

 orsacchiotto

link 18.09.2007 13:54 
Subject: CMR Datum account.
Пожалуйста, помогите перевести.CMR Datum.It?

Выражение встречается в следующем контексте: Die Bezahlung der vorliegende Anlage erfolgt auf das Konto des VERKAEUFERS innerhalb von 60 Tage nach CMR Datum jedes gelieferten Geraets lt. Spezifikationen der vorliegende Anlage

Заранее спасибо

 vittoria

link 18.09.2007 13:58 
транспортная накладная
среди логистом - эсэмэрка :)

 vittoria

link 18.09.2007 14:00 
логистоВ

 orsacchiotto

link 18.09.2007 14:13 
спасибо) а It?

 vittoria

link 18.09.2007 14:15 
Вы уверены, что там It?
item ?? или 1 тонна ?
не соображу

 Erdferkel

link 18.09.2007 14:16 
laut = gemäß

 vittoria

link 18.09.2007 14:16 
а, ну вот :)

 orsacchiotto

link 18.09.2007 14:22 
точно)а я читаю айти))))

 

You need to be logged in to post in the forum