 |
|
Subject: LIVE SCAN med.appl. помогите найти глубинный смысл в LIVE SCANCheck if the QUAD IMAGE is the same while executing PHANTOM and LIVE SCAN разрываюсь между "сканирование в реальном времени" и "живым сканированием" заранее благодарен за Ваши варианты |
|
вообще оба в реальном времени. PHANTOM SCAN - это тестирование машины с помощью фантома. Иными словами, они хотят сказать " проводите ли тестирование с помощью фантома или же реально сканируете пациента". |
| Я бы, пожалуй, остановилась на "сканирование вживую"... |
|
Присоединюсь к Amor 71. Вот о такой штуке, наверное, речь идёт: http://www.amplituda.ru/ru/products/fantomy-i-test-obekty-dlya-uzi То есть, видимо, имеется в виду: получены идентичные изображения при использовании фантома и при обследовании реального пациента. |
|
>>То есть, видимо, имеется в виду: получены идентичные изображения при использовании фантома и при обследовании реального пациента. надо смотреть по контексту, что такое QUAD IMAGE, а то как-то маловероятно, чтобы изображение реального пациента оказалось прямо-таки идентичным изображению фантома. |
| Ну так ведь изображения могут быть идентичны не только по содержанию и внешнему виду, но и по каким-то характеристикам. |
|
>>Ну так ведь изображения могут быть идентичны не только по содержанию и внешнему виду, но и по каким-то характеристикам. из приведенного аскером отрывка следует только то, что результаты executing PHANTOM and LIVE SCAN идентичны по какому-то параметру "QUAD IMAGE". Это может оказаться вообще не изображение, а какая-то циферка :) |
| glomurka, не спорю, я тоже не представляю, что такое QUAD IMAGE, и очень надеюсь, что уважаемый a-mix просветит, потому как любопытно :) |
|
///надо смотреть по контексту, что такое QUAD IMAGE//// скорей всего, что ничто. Возможно автор хотел написать image quality |
| QUAD IMAGE - это квадрирование- выведение одновременно на экран 4-х изображений под разными углами сканирования. Зачем это нужно? Одним УЗИстам известно. |
| You need to be logged in to post in the forum |