 |
|
link 16.12.2015 20:17 |
|
Subject: deciduous redwood forests gen. Контекст такой: речь идёт о палеоцен-эоценовом температурном максимуме в истории Земли. Предложение:The Arctic Ocean became a tepid, brackish cove surrounded by deciduous redwood forests. "deciduous" у меня никак не вяжется с "redwood", потому что всё, связанное с последним - вечнозелёное... |
| видимо, температурный максимум был таков, что даже в redwood forests иголки облетали от жары:) |
|
link 17.12.2015 0:59 |
| Максимум был весьма продолжительным. Вряд ли кто-то, говоря о нём, станет фокусировать внимание именно на том скоротечном моменте, когда иголки облетали... |
|
Метасеквойя глиптостробоидная. Это растение с позднего мелового периода по миоцен-плиоцен было одним из основных доминантов в лесах на огромных территориях в Северном полушарии ............. Метасеквойя не является вечнозелёным деревом — на зиму она сбрасывает хвою, подобно лиственнице и таксодиуму. |
|
link 17.12.2015 19:59 |
|
Вот это да!.. Премного благодарен! |
| You need to be logged in to post in the forum |