 |
|
Subject: представительство родителей за несовершеннолетних детей law В отношении законного представительства (представительство родителей за несовершеннолетних детей и т.д.), правоспособность юридического лица никак этому не препятствует, поскольку такое представительство устанавливается на основании закона.representation of parents [in the interests of their minor children/minors]? незнаком с этим совсем... |
|
The parents' representation of a minor http://www.refworld.org/pdfid/3ae6af6d8.pdf "25. The parents' representation of a minor and their guardianship of an |
| Это когда родители представляют интересы своих несовершеннолетних детей? Здесь, по-моему, представление интересов родителей вместо их детей, нет? |
| да нет, откройте конвенцию)) |
|
Попозже открою. Причем тут тогда правоспособность юридического лица? По Вашей фразе, родители представляют детей. У автора (по крайней мере грамматически) что-то другое. Может быть, по-казахски так свою мысль выразил? |
| контекста мало, поздно и глаза в кучку, т.к. у меня текст таджикский, однако....))) |
| имеется в виду представительство детей родителями |
| You need to be logged in to post in the forum |