DictionaryForumContacts

 Renaissance

link 22.08.2015 8:11 
Subject: with speaks on tablets pharm.
Друзья, что бы это могло значить в описании лекарства:
"chewable tablets, having sweet taste & plain on both side with speaks on tablets"

 Legolas+

link 22.08.2015 8:20 
китайские народные таблетки?

 Renaissance

link 22.08.2015 8:24 
рядом - индийские

 Petrelnik

link 22.08.2015 8:25 
на таблетках бывают риски или буквы-цифры.

 Renaissance

link 22.08.2015 8:25 
а написано plain on both sides

 Legolas+

link 22.08.2015 8:36 
плоские что ли

 moonlight drive

link 22.08.2015 8:36 
мож., specks

 Petrelnik

link 22.08.2015 9:27 
кстати может и правда в крапинку

 moonlight drive

link 22.08.2015 9:33 
думаю, вероятность 99,9%, что "specks" некорректно отобразились

 Renaissance

link 22.08.2015 9:35 
точно, moonlight drive! А мне и в голову не пришло, хоть и был готов ко всяким подвохам в текстах индусов...
Большое спасибо!

 Amor 71

link 22.08.2015 12:36 
plain with specks? тогда уже smooth with specks.

 OlgaAvdeeva

link 22.08.2015 12:44 
Plain - без гравировки
with specks - с вкраплениями

 glomurka

link 22.08.2015 13:33 
а что за таблетки? если уже выпущены, можно же просто картинку в энторнетах посмотреть

 

You need to be logged in to post in the forum