DictionaryForumContacts

 Малина Эль Мар

link 29.07.2015 6:02 
Subject: the price protection law
Ребят, пожалуйста, помогите перевести.: "the price protection" Выражение встречается в следующем контексте:"The Supplier may ensure the price protection of the goods purchased by the Buyer at his own discretion, if the selling price is changed (decreased) within 30 calendar days as from the date of the Goods supply." Речь идет о какой-то заморозке цен? Заранее спасибо :)

 Armagedo

link 29.07.2015 6:11 
неизменность?

 Interex

link 29.07.2015 6:34 

Price-protection=Ценовая защита - особенность, которая часто предлагается поставщиками кредитной карты, который позволяет потребителям получить возмещение на позиции, купленной с особой кредитной картой, если та позиция уменьшается в цене в пределах установленного промежутка времени

 Armagedo

link 29.07.2015 8:10 
Ааа, вона как оно поворачивается...

 Малина Эль Мар

link 3.08.2015 14:25 
thank you very much, guys :)

 

You need to be logged in to post in the forum