DictionaryForumContacts

 Инга

link 14.06.2004 22:05 
Subject: Keulenkopf
Доброе утро,

прошу о помощи. Как перевести словосочетание

der an die Reinigungsspirale angeformte Keulenkopf

большое спасибо

 greberl

link 15.06.2004 6:30 
Чего только нет....
На основе этих двух документов:

http://www.rems.de/maint_files/de/files/Katalog 2004 Stand 01.12.2003 Seite 122-125.pdf

http://www.stimek.ru/rems/rems-03.htm

Keulenkopf можно назвать "бугорчатая головка", конечно только, если речь действительно идет о представленном там инструменте.

 Vladimir

link 15.06.2004 8:58 
шишковатая головка

 

You need to be logged in to post in the forum