DictionaryForumContacts

 ....

link 29.09.2006 9:54 
Subject: créditer
"Créditer votre compte" - как перевести слово "créditer"? пополнить?
Avant d'effectuer votre premier envoi, vous devez créditer votre compte...
Заранее благодарю!

 brucha

link 29.09.2006 10:42 
да, перечислить деньги на счет. когда деньги есть на счете, счет créditeur, когда их нет, он débiteur.

 nouveau_venu

link 29.09.2006 12:00 
а еще говорят approvisionner le compte.

 Анатолий Д

link 30.09.2006 13:46 
а еще alimenter

 ....

link 3.10.2006 11:08 
Спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum