Перевожу мед. текст про астму. По тексту встречается два термина wheeze и wheezing. Если верить словарю, то переводятся они одинаково, но все же разница в тексте есть. Вот например, такой абзац из текста:

Wheeze is the most common symptom associated with asthma in children 5 years and younger. Wheezing occurs in several different patterns, but a wheeze that occurs recurrently, during sleep, or with triggers such as activity, laughing, or crying, is consistent with a diagnosis of asthma. Clinician confirmation is important, as parents may describe any noisy breathing as "wheezing". Some cultures do not have a word for wheeze.

Ранее в тексте wheezing я переводила как бронхиальная обструкция, а wheeze - визинг (выбрала этот термин, так как встречались различные фенотипы, например, эпизодический визинг, персистирующий визинг и т.д.).Но иногда в тексте даже встречалось такое: recurrent wheezing и recurrent wheeze или viral-induced wheezing и viral-induced wheeze.

Подскажите, пожалуйста, правильно я перевела термины wheezing и wheeze? Или все-таки они переводятся одинаково? Или может быть есть другие варианты перевода?

А вообще я, честно говоря, не очень понимаю разницу между ними :(((((
Буду очень признательна за любую помощь!