 |
|
Subject: County Services gen. Видимо, это какое-то учреждение, просто вскользь упомянуто, контекста вроде и нет.
|
| ну, если вскользь, да без контекста, то и перевод никому нафиг не нужен. |
|
**контекста вроде и нет** это два слова на заборе? если без контекста... |
| Не обязательно. Может быть, это собирательное название всех учреждений графства (в Британии) или округа (в США). A может быть воообще улица. В Мариэтте (штат Джорджия), например, есть County Services Parkway... |
|
**название всех учреждений ** там написано: "какое-то учреждение". Оно одно, как решил(а) Nadiak Вероятно, отделы окружной администрации. |
| You need to be logged in to post in the forum |