DictionaryForumContacts

 morrison

link 29.06.2014 4:28 
Subject: генератор, работающий на сборные шины electr.eng.
Help, please

генератор, работающий на сборные шины

 paderin

link 29.06.2014 6:23 
generator that powers busbars

 10rx

link 29.06.2014 6:45 
Или
generator feeding/supplying power to the busbars
и наоборот busbar fed by / powered from a generator
the generator-fed busbars

 morrison

link 29.06.2014 8:10 
Спасибо. Generator-fed busbars подошло как нельзя лучше.

 Erdferkel

link 29.06.2014 9:08 
вроде полное название "синхронные генераторы, работающие на сборные шины генераторного напряжени"
"На электрических станциях всегда устанавливают несколько турбо- или гидроагрегатов, которые работают совместно в параллельном соединении на общие шины генераторного или повышенного напряжения."
"A supply system with a large number of synchronous generators connected in parallel is referred to as infinite bus-bar."
м.б. на всякий случай ознакомиться с пунктом 8.12.8.3.2
http://www05.abb.com/global/scot/scot229.nsf/veritydisplay/238f74ed168c818ec125795f004342e7/$file/dahandbook_section_08p12_generator_protection_757292_ena.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum