Есть коммерческое предложение на принтер для нанесения шелкографии.
В нём такой пунктик: The machine is the special printing machine for lighter only.
Только на зажигалки? С другими значениями слова lighter шелкография как-то не вяжется.

Низкий всем поклон. Варфоломей.