 |
|
Subject: командиры формирований получают gen. С прибытием аварийных служб к месту аварии личный состав формирований проводит развертывание технических средств, командиры формирований получают задания на локализацию (ликвидацию) ЧС.Upon arrival of the teams to the accident site, they start to deploy their facilities, senior officers obtain tasks to respond the emergency справедливо ли так? мысли спасибо! |
|
выхожу я на монмартр - достаю свой медиатор упущены "аварийные" и не они, а личный состав техсредства - средства ликвидации - response equipment senior officer - white collar - он не получает задание |
|
ТОЧКА? Upon arrival of the teams to the accident site, the staff start to deploy their response equipment, the team leaders obtain tasks to respond the emergency СПасибо! |
|
obtain?? Upon arrival at the accident site, the emergency crews will set up their equipment and the crew chiefs will receive orders to respond to the emergency |
|
спасибо! думал, что obtain здесь уместно.. |
| Upon arrival of . emergency response teams. squad people start to deploy emergency response equipment . any emergency response is delegated to chiefs of squads |
|
О чем речь-то? О blowouts? Тогда well-control team (blowout-fighting team) |
| You need to be logged in to post in the forum |