 |
|
Subject: the variables used to proxy econ. Пожалуйста, помогите перевести.the variables used to proxy for domestic institutions .Выражение встречается в следующем контексте:This is a challenging task given that the variables used to proxy for domestic institutions and enforcement in prior literature are frequently static and therefore captured in our study by country-fixed effects (for example, common- versus code-law country classification, etc.).На самом деле во всем предложении в тупик заводит слово proxy, к нему никак не могу подобрать эквивалент. И еще, возможно кому-то встречался когда-либо подобный измеритель country-year. Вот одно из предложений, в которых сие чудо есть We address this hypothesis by including in our regressions an indicator variable, BigAuditor, equal to one for country-years in which all three of the following Big 4 audit firms have offices located in the country: Ernst & Young, KPMG, and PWC. Заранее огромное спасибо |
|
country-years - данные сгруппированы в таблице, вкл. 2 колонки - страна и год см.http://hyde.research.yale.edu/Online_Appendix_HOM.pdf |
| variables used to proxy for domestic institutions and enforcement - переменные, использовавшиеся для описания/иллюстрации/характеристики. (в качестве "представителей") |
| leka11 , спасибо огромное! )) |
| You need to be logged in to post in the forum |