oil grease gun - смазанное орудие или шприц для масляной смазки?

Контекст:

Two original oil grease guns (one with original bracket)
Grease gun and adapter - в этом случае точно шприц

описание военного джипа Форд 40-х годов, авто оснащено также креплением для орудия

http://fordexplorer.narod.ru/jeep_foto.html