 |
|
Subject: never will (грамм.) gen. Lastly, and importantly, although, as just described, players may purchase virtual chips to extend play, the vast majority of players never will.опять я с профанским вопросом - ...подавляющее большинство игроков никогда этого не делает (в смысле не покупает фишки за деньги) или никогда не обязаны покупать (в смысле, никакие этапы игры не требуют вносить реальные деньги)? спасибо! |
| большинство никогда не купит. (в будущем времени) |
|
почему в будущем? приложение с игрой существует несколько лет и используется по всему миру... или вы имеете в виду, что мысль основана на предположении? |
| впрочем, может и так... |
|
Bonjour! КМК, will здесь - просто вспомогательный глагол, без всяких модальных сем. С "не обязаны" было бы will never have to. Просто чтобы не повторять purchase или не писать do so. А будущее... В том смысле, что не покупают и покупать не будут:) "Хотя, как уже было сказано, игроки бла-бла-бла, подавляющее большинство никогда их (так и) не купит". |
|
Salut! :) ну да, так и есть - вполне согласна))) спасибо! |
|
Так ведь всегда говорят, когда люди что-то могут сделать, но никогда не сделают. Любой гражданин может выдвинуть себя кандидатом в президенты, но большинство никогда этого не сделает/не станет делать/не будет делать. |
| далеко не любой, кстати... |
|
однозначно, будущее время. ср: for my darling I love you, and I always will... захочу любить тебя? смешно:) |
| You need to be logged in to post in the forum |