DictionaryForumContacts

 teammember2

link 3.12.2013 16:40 
Subject: wire- это проволочка или трос якорны? gen.
Anchor wire to be guarded on deck. Warning signs. Barge Induction
что такое это выше - трос или цепочка?

 Liquid_Sun

link 3.12.2013 17:18 
Wire(rope) = трос

 teammember2

link 3.12.2013 18:14 
а якор может имеет щепь и трос то же самый время?

 AsIs

link 3.12.2013 18:16 
проволочка, цепочка... щепь... буквы Ц и Щ похожи, конечно, но не до такой же степени... чтобы переводчик буквы путал)))

 teammember2

link 3.12.2013 18:38 
мне нравиться переписька с рускими друзьями, и мы участвоваели в разных миропреятиях , и задавать вопрос я люблю когда по руски надо спросит

 Tante B

link 3.12.2013 18:45 
тролль придуривается

 

You need to be logged in to post in the forum