 |
|
link 6.05.2005 11:47 |
|
Subject: Zulassungsdatum 1)Erstzulassung - месяц и год выпуска (авт.)2) Zulassung - дата регистрации (постановки на учет)(авт.) |
| Erstzulassung - месяц и год выпуска (авт.) --- нет первая постановка на учет BAUJAHR |
|
Zulassung - регистрация машины и документ регистрации Zulassungsdatum - дата регистрации Erstzulassung - первая регистрация (если купили через год после выпуска, конечно у Вас дата первой регистрации будет различаться от года производства) |
|
EZ - Erstzulassung - время первой регистрации и начала эксплуатации автомобиля. Практически совпадает с годом выпуска (если только не в конце года был выпуск) и в последнее время все чаще употребляется вместо прежнего Bj (Baujahr) - год выпуска, http://www.hondamotor.ru/userhelp/usefuls/abroad.shtml |
| You need to be logged in to post in the forum |