DictionaryForumContacts

 Fantom_SDA

link 12.07.2013 12:55 
Subject: помогите перевести "social mixer" gen.
A girl who was in my class in middle school said she went to a social mixer recently!

 Supa Traslata

link 12.07.2013 13:04 
собрание, вечеринка, тусовка и т.п. - требуется больше контекста

 trtrtr

link 12.07.2013 13:07 

 irinasin

link 12.07.2013 13:08 
A social mixer is an event that centers around dancing and encourages attendees to mingle and get to know one another.

Read more: http://www.ehow.com/facts_5022587_social-mixer.html#ixzz2YpuZQCFP

 ayk_aleksanyan

link 12.07.2013 13:08 
Общественный миксер =))
а если серьезно то аол дает вот что.
http://www.ehow.com/facts_5022587_social-mixer.html

 irinasin

link 12.07.2013 13:16 
Миксер (танец) — разновидность парных социальных танцев с обязательной сменой партнёров.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Миксер_(значения)

 Supa Traslata

link 12.07.2013 13:35 
У аскера четко конкретно social mixer.
А так, чего уж там, выбирайте любой миксер:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Миксер_(значения)

 

You need to be logged in to post in the forum